草戸の家  House of Kusado completion:2006.04

photo by Takahiro Shimokawa

Japanese

English

木造であること、LDKが居心地のよい空間であることが求められ、ゆったりとし、しっかり地球に腰を下ろし落ち着いた住宅になるよう心がけて計画しました。大きく中庭を囲む口の字形の配置にし各所に濡縁を設け、内部と外部が流動的で風の通る呼吸する住宅となり、居心地のよいLDKになるよう計画しました。また、階高を抑え勾配屋根にし、床に腰を下ろした時はじめて空間の豊かさ、また凛とした時間の流れを感じ現代社会の忙しさから解放され、ひとときの安らぎを与えてくれるのではないかと考えました。
We have planned the house to have roomy and comfortable space as we were requested to design a wooden house with cozy living room space. We have designed square shaped layout with large courtyard in the center with multiple open veranda so that there is fluidity between outside and inside and house can breath with the flow of the wind and makes a comfortable LDK. Also, the floor height is suppressed with having the sloped roof. We felt that one will feel the richness of the space and passage of dignified time for the first time when sitting down and be released from the business of the modern society and will enjoy the peaceful moment.

▲ページトップ